Die Wunderkammer in der Parkaue
Eine Woche lang beschäftigten sich 122 Kinder und Jugendliche in der Winterakademie 3 (Theater an der Parkaue, Berlin 2008) mit dem Thema “SAGEN WIR WIR SETZEN ÜBER”.
Um den zwölf Workshops einen stärkeren gemeinsamen Halt, inhaltlich wie auch räumlich, zu geben, entwarfen HER MAJESTY’S SHIP (Ruby Sircar, Thomas Hasenbichler und Wolfgang Meisinger) die WUNDERKAMMER. Hier trafen sich die Teilnehmer in den Pausen der Workshops um sich auszuruhen und ihre Ergebnisse auszutauschen. Dazu entwickelten wir Sitzelemente, eine Medien- und Präsentationswand, sowie ein Rahmenprogramm mit Vorträgen und Filmabenden. Zum bereitstehenden Film- und Lesematerial füllte sich die Wunderkammer im Laufe der Woche mit Objekten und Dokumenten aus den Workshops.
Die eingeladenen Gäste: Jan Lazardzig (“Theater als Übersetzungsmaschine”), Thomas Macho (“Tod: Übersetzung in andere Welten”), Inga von Staden (“Übersetzungen zwischen virtuellen und realen Welten”), Günter Tembrock (“Die Sprachen der Tiere”)